里山教室 2025 - 秋冬季刊 - 第二部分：稻米收割后制作冬季注连绳

自五月份插秧以来，大约已经过去了四个月。九月份我们完成了稻米的收割、脱粒和碾米，十二月份我们举办了“注连绳制作”活动来庆祝新年的到来。这次，我们将介绍2025年12月举办的注连绳制作活动。

■第四讲：“一起来里山玩耍吧！～注连绳制作篇～”
12 月，作为里山（乡村景观）课程的总结，我们举办了年度“注连绳（神圣的稻草绳）制作”活动。
随着年末临近，空气逐渐变得粘稠，我们再次使用了产自“京之里山”地区的稻米来举办此次活动。
在开始工作之前，动物护理人员向动物们解释了注连绳（神圣的绳索）的由来以及何时应该展示它。

据说，注目绳是迎接“新年之神”的重要标志，象征着来年的幸福安康。我们也分享了一些根植于日本生活的智慧，例如，装饰注目绳需要选择吉日，以及要避开12月29日，因为这一天听起来像“双重苦难”。

解释完毕后，终于到了制作圣绳的时候了。
首先，动物护理人员演示了如何用稻草制作，然后让参与者有机会自己尝试。

用手拿起吸管，用脚牢牢夹住，小心翼翼地卷起来，这个过程乍一看似乎很简单，但实际上需要一些技巧。

然而，随着仪式的进行，每个人的动作都变得越来越轻盈。一些时间充裕的人甚至完成了多圈注连绳（神圣的绳索）。
形状完成后，修剪掉任何突出的吸管。最后，用水引（装饰绳）和纸彩带（纸条）装饰，完成注连绳（神圣的绳子）。
如果您能用产自“京之里山”地区的注连绳（神圣的绳子）来装饰您的家，迎接新年，我们将不胜感激。

■奖励

每年圣诞节期间都会增添节日气氛的“巨型蝾螈树”，在 2025 年展出了大约一个月，主题是“祈求丰收”。
这棵树由大约90个大小不一的巨型蝾螈毛绒玩具组成，为了配合今年的主题，树上装饰着在里山（日本传统乡村景观）工坊收获的稻草制成的饰品。这些饰品以京都水族馆的生物为主题，例如巨型蝾螈和海豚。

新年假期期间，我们用新年版的注连绳（神圣的绳子）进行装饰，并与顾客一起庆祝新年。
2025年，我们看到水稻产量下降，价格飙升，但我们都祈祷2026年能迎来丰收。

■回顾2025年里山教室<br />随着注目绳制作活动的结束，2025年里山教室的所有活动也圆满落幕。感谢所有参与者。
我们希望这次水稻种植体验能让孩子们有机会重新审视周围的自然环境。京都水族馆将继续为人们提供体验自然的机会。

京都水族馆正在开展名为“AQTION！”的可持续发展推广项目，旨在将接力棒传递给地球的未来。我们与儿童和当地社区携手合作，共同应对只有从水族馆的视角才能看到的全球性和社会性挑战。

有关 AQTION! 活动的更多信息，请点击此处。